S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do de toma y dame



Imagem de Manuel Penichet Pinet
Manuel Penichet Pinet

de toma y dame
  16

A expressão "tomar e dar-me" ou "dar e receber" significa que há uma troca simultânea de coisas e serviços ou reciprocidade esperada de um favor.

  



Imagem de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

Pegue e me dê: ut facias frase substantiva que traduz os latinismos "ut des", "fazer", equivalente a tomada e Dhaka (leva e dá aqui) de língua espanhola e isso para que o inglês, ou seja, reciprocidade de tratamento em qualquer relação ou acordo entre as partes , intercâmbio recíproco de coisas ou serviços entre duas partes, feita de um modo imediato ou quase simultâneo.

"Toma y dame es también una empresa de trueque y compraventa de productos de segunda mano de Gijón (Asturias)"

  










Qual é o significado de de toma y dame na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN